18/11/2010
الصين تتعهد بالسيطرة على التضخم والتدخل في الأسعار
أكدت الحكومة الصينية أمس، أنها ستتدخل للسيطرة على أسعار المستهلكين التي ترتفع بسرعة شديدة وهي خطوة لن تقدم شيئا يذكر في حد ذاتها للسيطرة على التضخم لكنها قد تنذر بمزيد من التشديد النقدي.
وقال مجلس الدولة الصيني في بيان بعد اجتماع دوري: "نحتاج لفهم أهمية والحاجة الملحة لجلب الاستقرار لأسعار السوق واتخاذ إجراءات قوية." وأضاف: "سيتم التدخل كلما استدعت الحاجة بإجراءات مؤقتة في أسعار بعض الاحتياجات اليومية ومواد الإنتاج المهمة".
وأشار مجلس الدولة إلى أسواق الحبوب والنفط والسكر والقطن كأسواق يسعى لتحقيق الاستقرار فيها. وتعهد أيضا بتكثيف حملته على المضاربة في الأسعار ومعاقبة من يكنزون السلع الأولية ويدفعون الأسعار للصعود بوسائل غير مشروعة.
ولم يتضمن البيان أي ذكر للسياسة النقدية، وقال كيفن لاي الخبير الاقتصادي في دايوا كابيتال ماركتس "لا أعتقد أنهم سيكتفون بذلك، الكثيرون في الحكومة يعرفون أن فرض قيود على الأسعار ليس بهذه الفعالية". وأضاف أنه يتوقع أن يرفع البنك المركزي أسعار الفائدة للمرة الثانية هذا العام خلال الأسبوعين المقبلين.
وقال شي تشينيو خبير الاقتصاد لدى الذراع الاستثمارية للبنك الصناعي والتجاري الصيني إن البيان شديد اللهجة يظهر أن التضخم يتصدر الأجندة السياسية لبكين. وأضاف: "بالعودة إلى التاريخ نجد أن الحكومة غالبا ما تختار اتخاذ إجراءات إدارية صارمة للسيطرة على الأسعار عندما يصبح التضخم مشكلة خطيرة". وتابع: "لكن الإجراءات دائما ما تكون قصيرة الأمد والأكثر خطورة أن الإجراءات الإدارية الصارمة قد تأتي بنتائج عكسية، إذ ربما تتزايد التوقعات بأن تواصل الأسعار الارتفاع". وارتفع تضخم أسعار المستهلكين في الصين لأعلى مستوياته في 25 شهرا في تشرين الأول (أكتوبر) مع نمو الأسعار 4.4 في المائة على أساس سنوي. وارتفعت أسعار الغذاء التي تشكل نحو ثلث سلة أسعار المستهلكين في الصين 10.1 في المائة، بينما زادت أسعار سائر السلع 1.6 في المائة فقط.
